Warunki korzystania ze strony internetowej L'Oréal Professionnel Paris.

Witamy na tej Stronie poświęconej międzynarodowej marce L’Oréal Professionnel, dostępnej pod następującym adresem URL: www.lorealprofessionnel.com/int (zwana dalej "Stroną"). Prosimy o uważne zapoznanie się z poniższymi Warunkami Użytkowania, które regulują korzystanie z tej Strony. Korzystając z tej Strony, uznaje się, że zaakceptowałeś te Warunki Użytkowania bez zastrzeżeń.

Warunki korzystania ze strony internetowej L'Oréal Professionnel Paris.

1. Dostęp do strony

Aby uzyskać dostęp i korzystać z tej Strony, musisz być osobą pełnoletnią (powyżej 18 lat) i posiadać dostępny oraz ważny adres e-mail.  Jeśli jesteś osobą niepełnoletnią, wymagana jest wcześniejsza zgoda rodziców.

Możesz być zobowiązany do wypełnienia wymaganych pól w formularzu, oznaczonych gwiazdką. W takim przypadku będziesz musiał wypełnić te pola przed wejściem na Stronę.
Wszelkie nieprawidłowe lub niekompletne rejestracje nie będą akceptowane.

Akceptujesz, że dane, które nam przekazujesz i które są przechowywane w naszych systemach informacyjnych, są dokładne i stanowią dowód Twojej tożsamości. Prosimy o informowanie nas o wszelkich zmianach w tych danych.

Dostęp do Strony i/lub niektórych jej Segmentów może wymagać użycia osobistych kodów dostępu. W takim przypadku to Ty musisz podjąć kroki w celu zapewnienia poufności takich kodów.
Oczywiście możesz je zmienić w dowolnym momencie.
Jednak liczba prób dostępu do Strony i/lub niektórych jej Segmentów może być ograniczona, aby zapobiec oszukańczemu użyciu takich kodów.
Prosimy poinformuj nas o wszelkim oszukańczym użyciu, o którym możesz się dowiedzieć.
W przypadku nieprzestrzegania zasad opisanych w niniejszych Warunkach Użytkowania zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia Twojego dostępu do Strony.
W takim przypadku poinformujemy Cię tak szybko, jak to możliwe.
Chociaż staramy się utrzymywać dostępność Strony przez cały czas, nie możemy zagwarantować Ci dostępu w każdych okolicznościach. W rzeczywistości, a w szczególności z powodów konserwacji, aktualizacji lub innych przyczyn, które są poza naszą kontrolą, dostęp do Strony może być przerwany.

2. Własność intelektualna

Strona oraz elementy, które ją tworzą (takie jak znaki, obrazy, teksty, filmy itp.) są chronione prawami własności intelektualnej.

Rozwój tej Strony stanowi znaczącą inwestycję i wspólną pracę naszych zespołów. Z tego powodu, z wyjątkiem wyraźnie określonych przypadków, nie przyznaliśmy Ci żadnych praw poza prawem do przeglądania Strony do użytku ściśle osobistego i prywatnego.

Wszelkie użycie, reprodukcja lub przedstawienie Strony (w całości lub w części) lub elementów, które ją tworzą, na jakimkolwiek nośniku, w innych celach, w tym, ale nie wyłącznie, w celach komercyjnych, nie jest dozwolone.

W wyjątkowych przypadkach możemy wyraźnie zezwolić Ci na reprodukcję i/lub przedstawienie całości lub części Strony, na określonych nośnikach. Wszelkie prośby o autoryzację w tym zakresie muszą być złożone z wyprzedzeniem na następujący adres e-mail: [email protected]

3. Korzystanie z witryny

Przede wszystkim chcielibyśmy przypomnieć, że korzystanie z Witryny oznacza, że posiadasz niezbędne zasoby sprzętowe i programowe do korzystania z Internetu.

Ponadto chcielibyśmy przypomnieć, że Internet nie pozwala na zagwarantowanie bezpieczeństwa, dostępności i integralności transmisji danych, w związku z czym nie ponosimy odpowiedzialności w przypadku błędów, pominięć, usunięć, opóźnień, usterek (w tym, ale nie tylko, spowodowanych działaniem wirusów), linii komunikacyjnych, sprzętu i oprogramowania, które nie są pod naszą kontrolą, lub w przypadku nieautoryzowanego użycia lub możliwego pogorszenia treści opublikowanych na tej Witrynie.

  • a. Ogólne obowiązki Użytkownika

    Bronimy wartości tolerancji i poszanowania praw innych osób. Dlatego ta Strona nie może być wykorzystywana jako narzędzie do propagowania rasistowskich, brutalnych, ksenofobicznych, złośliwych, obscenicznych lub nielegalnych treści.
    Korzystając z tej Strony, zgadzasz się, aby nie:

    • rozpowszechniać treści szkodliwych, oszczerczych, nieautoryzowanych, złośliwych, naruszających prywatność lub prawa do wizerunku, nawołujących do przemocy, nienawiści rasowej lub etnicznej; używać Strony do celów politycznych, promocyjnych lub prozelityzmu;
    • publikować treści promocyjnych lub reklamowych;
    • wykorzystywać Przestrzeni Dyskusyjnej niezgodnie z jej przeznaczeniem, w tym, ale nie tylko, jako serwisu randkowego;
    • rozpowszechniać informacji lub treści mogących urazić wrażliwość młodych osób;
    • prowadzić nielegalne działania, w tym, ale nie tylko, naruszać prawa dotyczące oprogramowania, znaków, fotografii, obrazów, tekstu, wideo itp.

    Chcielibyśmy podkreślić, że musisz posiadać wszelkie prawa i/lub autoryzacje w odniesieniu do wszelkich treści, które chcesz opublikować na tej Stronie. W tym zakresie zalecamy nie publikować treści (w szczególności fotografii) przedstawiających niedawne elementy architektoniczne, kreacje reklamowe, obrazy projektów odzieżowych, w których może pojawić się znak (inicjały, logotypy, kod kolorystyczny marki itp.). Na koniec zauważamy, że treści (w tym, ale nie tylko, fotografie i wideo) przedstawiające osoby niepełnoletnie nie będą akceptowane na tej Stronie.

  • b. Szczególne postanowienia dotyczące niektórych Segmentów

    Na tej Stronie mogą być dostępne dla Ciebie różne Segmenty: Treści do pobrania, Aplikacje online, Treści użytkowników, Przestrzeń dyskusyjna itp. (zwane dalej "Segmentami").

    • (i) Treści do pobrania.

      Możemy udostępniać na tej Stronie treści, które jesteś uprawniony pobrać ("Treści do pobrania"). Pobierając lub używając takich Treści do pobrania, uznaje się, że zgadzasz się na ich użycie zgodnie z niniejszymi Warunkami Użytkowania.
      Udzielamy Ci, wyłącznie do użytku osobistego i prywatnego, nieodpłatnie i na czas trwania praw autorskich, niewyłącznego, niezbywalnego prawa do korzystania z Treści do pobrania. Jakiekolwiek powielanie, przedstawianie, modyfikacja lub dystrybucja Treści do pobrania musi być przedmiotem uprzedniej wyraźnej zgody z naszej strony. Wszelkie wnioski o tego rodzaju autoryzację powinny być przesyłane do nas z wyprzedzeniem na następujący adres: [email protected]

    • (ii) Aplikacje online.

      Możemy udostępniać na tej Stronie aplikacje programowe (zwane dalej "Aplikacjami online"). Udzielamy Ci, wyłącznie do użytku osobistego i prywatnego, nieodpłatnie i na czas trwania ochrony praw autorskich, niewyłącznego, niezbywalnego prawa do korzystania z Aplikacji online. Zgadzasz się nie modyfikować, adaptować, reprodukować, poprawiać ani rozpowszechniać Aplikacji online ani żadnych znaków lub inskrypcji tytułowych umieszczonych na takich Aplikacjach online i/lub jakichkolwiek mediach z nimi związanych.
      Wszelkie Treści, które możesz stworzyć lub wyprodukować za pomocą Aplikacji online, będą uważane za Treści Użytkownika (jak opisano w sekcji (iii) „Treści Użytkownika”).
      Prosimy o informowanie nas o wszelkich możliwych anomaliach dotyczących Aplikacji online na następujący adres: [email protected]
        Następnie dołożymy wszelkich starań, aby jak najszybciej skorygować wszelkie takie możliwe anomalie.

      W przypadku, gdy udostępniamy Ci narzędzie/aplikację umożliwiającą edycję obrazów (zwłaszcza w celu wirtualnego testowania produktu kosmetycznego), przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że takie narzędzie/aplikacja może być używane wyłącznie do Twoich własnych celów prywatnych i zgodnie z jego pierwotnym przeznaczeniem. Nie jesteś upoważniony do używania tego narzędzia/aplikacji w sposób, który może być lekceważący, szkodliwy i/lub naruszający prawa osób trzecich. W związku z tym nie jesteś upoważniony do modyfikowania i/lub wyświetlania obrazu osoby trzeciej bez jej uprzedniej wyraźnej zgody. Wreszcie, nie jesteś upoważniony do modyfikowania i/lub wyświetlania, w całości lub w częściach, treści (zmodyfikowanych lub nie za pomocą narzędzia/aplikacji) dostarczonych z narzędziem/aplikacją (zwłaszcza treści przedstawiających manekiny/modelki) bez naszej uprzedniej wyraźnej zgody.

    • (iii) Treści użytkownika.

      Możemy udostępnić na tej Stronie przestrzeń dedykowaną treściom użytkowników, takim jak na przykład teksty, zdjęcia, filmy wideo itp. ("Treści Użytkownika").

      Przesyłając nam Treści Użytkownika, automatycznie udzielasz nam bezpłatnej, wieczystej, nieodwołalnej, niewyłącznej, ogólnoświatowej licencji na używanie, kopiowanie, modyfikowanie, adaptowanie, edytowanie, dystrybuowanie, tłumaczenie, tworzenie dzieł pochodnych, włączanie do innych dzieł, dystrybuowanie i w inny sposób wykorzystywanie takich Treści Użytkownika (w całości lub w części) na wszelkich mediach (w tym bez ograniczeń na tej Stronie).

      Wyraźnie udzielasz nam prawa do używania Treści Użytkownika na naszych własnych stronach internetowych, ale także na stronach internetowych osób trzecich, w szczególności na tak zwanych „sieciach społecznościowych”.

      Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że korzystanie z tych sieci społecznościowych jest wyłącznie regulowane przez warunki określone przez te sieci społecznościowe. W związku z tym przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że wspomniane warunki są dla nas wiążące w naszym korzystaniu z Treści. Dlatego nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek użycie przez nas lub przez stronę trzecią treści zgodnie z warunkami określonymi przez sieci społecznościowe, a w szczególności, ale bez ograniczeń, w zakresie praw, czasu trwania praw i usunięcia Treści Użytkownika. 
          
      Ty ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie roszczenia stron trzecich dotyczące użycia Treści zgodnie z warunkami sieci społecznościowych.

      Bez uszczerbku dla powyższego, oświadczasz i gwarantujesz, że uzyskałeś wszystkie niezbędne zgody od wszystkich beneficjentów Treści Użytkownika dotyczące takiego użycia w sieci społecznościowej.

      Wreszcie, przyznajesz i zgadzasz się (i potwierdzasz, że poinformowałeś i uzyskałeś zgody wszystkich beneficjentów), że ta Treść może być przedmiotem „wirusowej” komunikacji (komunikacji szeptanej) na tych stronach trzecich i że nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek działania w tym zakresie.
      Treść Użytkownika, którą publikujesz na tej Stronie, jest całkowicie Twoim wyborem i Twoją wyłączną odpowiedzialnością. Chcielibyśmy jednak przypomnieć, że Treści Użytkownika nie mogą być sprzeczne z obowiązującym prawem ani przyjętymi normami moralnymi oraz nie mogą naruszać praw innych osób. W związku z tym zastrzegamy sobie prawo do usunięcia w dowolnym momencie Treści Użytkownika, które są jawnie nielegalne i/lub sprzeczne z przyjętymi normami moralnymi i/lub naruszają prawa innych osób. 
      Prosimy o poinformowanie nas o wszelkich Treściach Użytkownika, które wydają się sprzeczne z obowiązującym prawem i/lub przyjętymi normami moralnymi i/lub zasadami określonymi w niniejszym dokumencie i/lub naruszają prawa innych osób, na następujący adres: [email protected] 

    • (iv) Przestrzeń Dyskusyjna

      Możemy udostępnić na tej Stronie przestrzeń umożliwiającą komunikację z innymi użytkownikami ("Przestrzeń Dyskusyjna").
      Przestrzeń Dyskusyjna musi być używana zgodnie z obowiązującym prawem, przyjętymi normami moralnymi, zasadami określonymi w niniejszym dokumencie oraz z poszanowaniem praw innych osób.
      Prosimy o poinformowanie nas o wszelkich komunikatach, które wydają się sprzeczne z obowiązującym prawem i/lub przyjętymi normami moralnymi i/lub zasadami określonymi w niniejszym dokumencie i/lub naruszają prawa innych osób, na następujący adres: [email protected]

4. Informacje zawarte na stronie

Dokładamy wszelkich starań, aby dostarczać dokładne i aktualne informacje na tej stronie, ale ze względu na charakter Internetu, nie możemy zagwarantować ich absolutnej dokładności.
Produkty i usługi przedstawione są w celach ogólnej prezentacji i nie stanowią oferty sprzedaży. Nasze porady i narzędzia diagnostyczne oferują eksperckie wskazówki kosmetyczne, ale nie zastępują konsultacji medycznej.
Nie możemy zapewnić pełnej satysfakcji z tych narzędzi i zrzekamy się odpowiedzialności za ich użycie. Linki do stron internetowych osób trzecich są udostępniane dla wygody, a my nie kontrolujemy ich treści. W przypadku błędów, pominięć lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji, prosimy o kontakt pod adresem [email protected].
Aby korzystać ze wszystkich funkcji strony, prosimy o włączenie plików cookie, które nie identyfikują Cię i są przechowywane przez 6 miesięcy.

Poniżej szczegółowo omówimy każdy z tych punktów.

  • a. Postanowienia ogólne

    Staramy się dostarczać Ci dokładne i aktualne informacje. Niemniej jednak, transmisje danych i informacji przez Internet nie korzystają z absolutnej niezawodności technicznej, dlatego nie możemy zagwarantować dokładności wszystkich danych zawartych na tej Stronie.

    Ponadto, chcielibyśmy podkreślić, że w informacjach dostępnych na tej Stronie mogą pojawić się nieścisłości i pominięcia, szczególnie w wyniku ingerencji osób trzecich. Prosimy o informowanie nas o wszelkich błędach lub pominięciach na następujący adres e-mail: [email protected] 

  • b. Informacje o produktach i usługach

    O ile nie podano inaczej, produkty i usługi, które są Ci prezentowane, nie stanowią oferty sprzedaży, lecz ogólną prezentację gamy produktów i usług, które dystrybuujemy w kraju, w którym ta Strona jest publikowana.

  • c. Porady i narzędzia diagnostyczne

    Porady udostępniane na tej Stronie i/lub narzędzia diagnostyczne to proste symulacje mające na celu uzyskanie fachowych porad kosmetycznych.

    Informacje orientacyjne, które umożliwiają dostarczenie, w żadnym wypadku nie mogą zastąpić diagnozy medycznej ani konsultacji klinicznej, ani też nie mogą zastąpić leczenia medycznego.

    W związku z tym nie możemy zagwarantować pełnej satysfakcji z porad wynikających z użycia takich narzędzi i nie ponosimy odpowiedzialności za ich wykorzystanie.

    W celu uzyskania dodatkowych informacji lub w przypadku wątpliwości zalecamy skonsultowanie się z lekarzem osobistym i/lub napisanie do nas na następujący adres: [email protected]

  • d. Hiperłącza

    Hiperłącza umieszczone na Stronie Internetowej mogą prowadzić do stron internetowych publikowanych przez strony trzecie, nad którymi nie sprawujemy kontroli nad treścią. W związku z tym, w zakresie, w jakim te hiperłącza zostały umieszczone na tej Stronie w celu ułatwienia Twojej nawigacji po Internecie, konsultacja takich stron internetowych stron trzecich jest całkowicie Twoim wyborem i wyłączną odpowiedzialnością.

    Ponadto, jeśli chcesz utworzyć hiperłącza do tej Strony, należy wcześniej złożyć wniosek o autoryzację na następujący adres: [email protected]

  • e. Cookies

    Cookies to małe pliki, które są pozostawiane na Twoim komputerze podczas przeglądania strony internetowej (takie jak na przykład przeglądane strony, data i godzina przeglądania itp.) i które mogą być odczytane podczas Twojej wizyty na tej samej stronie internetowej.

    Aby skorzystać ze wszystkich funkcjonalności Strony, lepiej ustawić przeglądarkę na akceptowanie cookies. Chcielibyśmy podkreślić, że cookies nie pozwalają nam na zidentyfikowanie Ciebie, a okres przechowywania informacji zapisanych przez cookies na Twoim komputerze wynosi 6 miesięcy.

5. Prywatność i dane osobowe

Możemy zbierać dane osobowe dotyczące Ciebie, w szczególności gdy: (i) rejestrujesz się do usługi; (ii) pobierasz Treści do Pobrania; (iii) korzystasz z Segmentu i/lub narzędzia diagnostycznego; (iv) rejestrujesz się do gry/konkursu; (v) wysyłasz do nas e-mail; (v) odpowiadasz na ankietę lub badanie. Te dane osobowe będą podlegały automatycznemu przetwarzaniu i mogą być wykorzystywane na trzy różne sposoby:

  • Badania statystyczne: kompilujemy i analizujemy Twoje dane osobowe, aby określić Twój profil i lepiej dostosować nasze usługi do Twoich oczekiwań. Te badania statystyczne są ściśle poufne;
  • Monitorowanie relacji z klientem: jeśli wyślesz do nas wiadomość, dane są przechowywane i wykorzystywane do wysłania odpowiedzi na Twoje zapytanie oraz zapewnienia jego monitorowania.
  • Świadczenie usług: wysyłanie newsletterów, dostęp do niektórych przestrzeni doradczych itp.
  • Ponadto, jeśli wyraziłeś na to zgodę, zaznaczając odpowiednie pole, możemy przekazać Twoje dane naszym partnerom handlowym.



Zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych, masz prawo do ujawnienia, poprawienia, uzupełnienia i usunięcia danych, które Cię dotyczą. Aby skorzystać z tego prawa, wystarczy wysłać do nas e-mail z potwierdzeniem Twojej tożsamości na następujący adres: [email protected]

6. Modyfikacja strony i zmiana warunków użytkowania

Możemy modyfikować treść i informacje zawarte na tej Stronie, a także zmieniać niniejsze Warunki Użytkowania, w tym między innymi w celu dostosowania do obowiązujących nowych przepisów prawnych i/lub regulacji i/lub w celu ulepszenia Strony. Wszelkie modyfikacje i/lub zmiany zostaną włączone do niniejszych Warunków Użytkowania. 

7. Hosting

Ta strona jest hostowana przez Microsoft Corporation, z siedzibą pod adresem 1 Microsoft Way - Redmond, Washington- 98052, STANY ZJEDNOCZONE, za pośrednictwem platformy Windows Azure.